I'm a Honda guy so I would steer you towards another Accord. The '07 model may be your best bet, as they went to a new model in 08 and usually the first year of any car has issues. Many of the issues with the transmission were sorted out by then.
The alternative may be a Ford Fusion. It's the most reliable of the domestic sedans IMO.